Russian-English Tatting Glossary
(Additions/corrections/suggestions cordially solicited. Email me: Contact)

Russian

English

Ведущая нить

Thread, core

Двойной узел

Knot, double

Двойной узел

Stitch, double

Дуга (Д)

Chain

Жозефина узел

Knot, Josephine

Кольцо  (К)

Ring

Комбинированая дуга (Кд)

Chain, split

Комбинированое кольцо (КК)

Ring, split

Нить

Thread

Обратный узел

Knot, tatting (lark’s head)

Пико

Picot

Прямой узел

Knot, Josephine

Рабочая нить

Thread, knotting

Размер, Измерение

Measurement

Сцепка

Join

Узел

Knot

Фриволите

Tatting

Челнок

Shuttle